Хуа Чжи, старшая дочь в знатной семье учёных, привыкла к тихой и размеренной жизни. Её будущее казалось предопределённым — почётное замужество, достаток, уважение. Однако всё изменилось в одно мгновение. Дедушка, влиятельный придворный наставник, попал в опалу из-за дворцовых интриг. Император приказал сослать всех мужчин старше десяти лет на далёкий север, отобрав у семьи имущество.
Теперь Хуа Чжи осталась за главную среди растерянных женщин и детей. На её плечи легла забота о больной бабушке, беспомощной матери, тётках и младших родственниках. Денег катастрофически не хватает, а ведь нужно ещё найти способ вызволить из ссылки отца, дядей и братьев. Приходится принимать решения, к которым её не готовили, — иначе семья не выживет.
