Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, который боится собственной тени. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой и внутренним огнём, но всё ещё пытающийся найти баланс.
Годы изменили его внешность и характер, но не стёрли внутреннюю борьбу. Если раньше он прятался от мира, то теперь сам бросается ему навстречу — иногда слишком резко. Обе эпохи перекликаются, показывая, как далеко он ушёл и что всё ещё осталось внутри.